3/3

Rinko Kawauchi, una delle più importanti autrici della fotografia giapponese, terrà per la prima volta un workshop intensivo sulla composizione del libro fotografico.

Il fine del workshop è esplorare il processo che porta alla realizzazione di un libro fotografico, analizzandone gli aspetti tecnici e creativi, per arrivare alla produzione di una maquette.

Le maquette saranno esposte a settembre 2010 in una mostra negli spazi dell’Istituto Superiore di Fotografia.

Il miglior lavoro sarà pubblicato dalla casa editrice Postcart e prodotto grazie al supporto della Tipolitografia Trullo.

Il corso di 5 giorni è rivolto a 12 fotografi che hanno già sviluppato progetti di cui vorrebbero realizzare
un libro.
L’ISFCI supporta il progetto con 2 borse di studio rivolte ad un allievo e un ex allievo della scuola.

* Il 19 maggio il workshop inizierà con una conferenza di Rinko Kawauchi aperta al pubblico, introdotta da Machiel Botman, fotografo e curatore, esperto di fotografia giapponese.

[ Il 1° e 2 maggio 2010 Machiel Botman terrà a Roma un workshop sul libro
fotografico a cura di Obiettivo Granieri - www.obiettivogranieri.net.
Sarà ospite a Fotografia Europea - Reggio Emilia 2010 con una mostra che inaugurerà il 7 maggio e condurrà un workshop su come  costruire un menabò fotografico dall'8 al al 16 maggio -  www.fotografiaeuropea.it ]

SCARICA BANDO E PROGRAMMA / LOCANDINA STAMPABILE

foto:  © Rinko Kawauchi, Courtesy of the artist and FOIL GALLERY, Tokyo

La Galleria Manzoni inaugura il 2 marzo la prima personale di Marco Lachi, giovane fotografo di origine fiorentina, che da due anni vive a Cape Town.

Galleria Manzoni presents, on March 2nd, the first solo exhibition of Marco Lachi, a young photographer, native of Florence, who has been living in Cape Town for the past two years.

“Cape Town - South Africa”, una mostra a cura di 3/3, racconta attraverso una selezione di 20 foto la personale visione di Marco Lachi del fenomeno della paura urbana nelle zone residenziali di Cape Town e in alcune altre aree suburbane del Sud Africa. Una visione che diventa più complessa attraverso un approccio che da analitico a tratti si fa più personale, facendo trasparire la relazione di Marco Lachi con gli individui e l’ambiente, sempre alla ricerca di quella sottile tensione che anima il mondo che lo circonda.

The exhibition “Cape Town - South Africa”, curated by 3/3, narrates, through a selection of 20 pictures, the personal vision of Marco Lachi on the phenomenon of urban fear in Cape Town residential areas and in some other South African suburban areas. A vision that becomes more complex through an approach that goes from mainly analytical to more personal, revealing Marco Lachi’s relationship with the environment, always in search of that subtle tension that animates the world around him.

Catalogo della mostra a cura di 3/3, con un testo introduttivo di Giovanna Calvenzi e un’intervista all’autore. Magnolia edizioni

Catalogue of the exhibition curated by 3/3, with an introduction by Giovanna Calvenzi and an interview to the author. Magnolia Publishers

scarica il comunicato stampa qui marco-lachi-cs

download here the press release marco-lachi-cs-eng

3/3 organizza all’Istituto di Fotografia e Comunicazione Integrata di Roma, ISFCI
un Workshop sul libro fotografico con Rinko Kawauchi.
Il corso intensivo di 5 giorni  è rivolto a fotografi che abbiano già sviluppato progetti di cui vorrebbero realizzare un libro

3/3 organizes a workshop on photobooks with Rinko Kawauchi at Istituto di Fotografia e Comunicazione Integrata di Roma, ISFCI
The full-time course lasting 5 days is addressed to photographers who have already developed projects and would like to carry out a book  of it.

3/3 がIstituto di Fotografia e Comunicazione Integrata di Roma, ISFCI において写真家の川内倫子氏を招いてワークショップを開催します。作品の発表を写真集というかたちで考えて、すでに自信の作品プロジェクトをもっている写真家を対象に5日間の集中講座を行います。

Il fine del workshop è far raggiungere ai suoi partecipanti una maggiore consapevolezza del processo che porta alla realizzazione di un libro fotografico, dar loro l’opportunità di confrontarsi con un’autrice di consolidata esperienza, e arrivare alla produzione di una maquette come primo passo nel passaggio da un progetto fotografico alla forma libro.

the workshop’s aim is: to get its participants  to become more conscious of the process bringing to the realization of a photography  book, give them an opportunity to interact with a highly experienced  author , and  at last arrive to the production of a maquette as the first step in the passage  from a photographic project to the book form.

ワークショップの目的は、参加者が写真集をつくる過程において作品制作への自覚を確立することと、経験豊かな作家同士の交流機会を得ること、写真集の最終的なかたちの製本に至る前のマケットを制作することです。

On Line presto i dettagli e il Bando di partecipazione! / On Line Soon details and Submission Form! / 詳細は間もなくこちらのサイトでご覧いただけます。

The Sochi Project goes Rome! from The Sochi Project on Vimeo.

16 Gennaio 2010
Preview al Nederlands Fotomuseum di Rotterdam
Il progetto romano sarà presentato in anteprima in occasione della collettiva QUICKSCAN NL#01
www.nederlandsfotomuseum.nl

IL SOCHI PROJECT A ROMA
Opening 29 Gennaio h.19:30
Rob Hornstra presenta il Sochi Project

30 Gennaio dalle h.17.00
Book signing con Rob Hornstra

January 16th  2010
Preview at Nederlands Fotomuseum, Rotterdam
A preview of the Roman project will be presented on the occasion of the exhibition  QUICKSCAN NL#01
www.nederlandsfotomuseum.nl

IL SOCHI PROJECT A ROMA
Opening January 29th h.19:30
Rob Hornstra presents the Sochi Project

January 30th from h.17.00
Book signing with Rob Hornstra

Mandeep Photography
viale dello Scalo san Lorenzo, 55 - Roma
www.mandeep.it/thesochiproject

Il fotografo Rob Hornstra e lo scrittore/filmaker Arnold van Bruggen hanno deciso di seguire, per i prossimi 5 anni, i cambiamenti in atto nell’area di Sochi, in Russia, dove nel 2014 si terranno i Giochi Olimpici Invernali. Il Sochi Project è un mix dinamico di fotografia documentaria, film e reportage di un mondo fluido; un esempio di Slow Journalism condotto in maniera partecipata e rigorosa.

Photographer Rob Hornstra and writer/filmmaker Arnold van Bruggen plan to document the changes in the area around Sochi, Russia, where the 2014 Winter Olympic Games will be held, over the next five years. The Sochi Project will be a dynamic mix of documentary photography, film and reportage about a world in flux; a model of participated and rigorous Slow Journalism.

Mandeep Photography and beyond presenta, per la prima volta a Roma, il Sochi Project, un evento ideato e curato da 3/3, con la collaborazione dello studio Kummer & Hermann, e prodotto da Mandeep.

Mandeep photography and beyond presents, for the first time in Roma, the Sochi Project, an event ideated and curated by 3/3, with the collaboration of Kummer & Hermann studio, and produced by Mandeep.

Opening 29 Gennaio h.19:30
Rob Hornstra presenta il Sochi Project

30 Gennaio dalle h.17.00
Book signing con Rob Hornstra

Mandeep Photography
viale dello Scalo san Lorenzo, 55 - Roma
www.mandeep.it/thesochiproject

Il progetto romano sarà presentato in anteprima al Nederlands Fotomuseum di Rotterdam, main partner dell’evento, in occasione della mostra QUICKSCAN NL#01, 16 Gennaio - 24 Maggio 2010.
© photo: Rob Hornstra/courtesy Flatland Gallery NL/Paris, Yossi Milo NY

There will be a preview of the roman project at Nederlands Fotomuseum, Rotterdam, event’s main partner, on the occasion of the exhibition QUICKSCAN NL#01, January 16th - May 24th 2010.
© photo: Rob Hornstra/courtesy Flatland Gallery NL/Paris, Yossi Milo NYC

scarica qui il comunicato stampa/ download here the press release:

cs-def-sochi-proj_low; pr-sochi-proj_low

Non potevamo aspettarci una recensione migliore e su un magazine più bello

Couldn’t expect a better review in a better magazine

www.foammagazine.nl, pg 197

Alex Majoli terrà una masterclass a Cesuralab, a Pianello Val Tidone,
nelle colline di Piacenza.
2 sessioni: dal 9 al 15 gennaio 2010 e dal 12 al 18 giugno 2010
Date un’occhiata ai dettagli nel pdf, o guardate il sito www.cesuralab.com




Alex Majoli will run a masterclass at Cesuralab, in the wonderful location of Pianello Val Tidone, in the hills of Piacenza.
2 sessions: January 9-15 2009 and June 12-18 2010.
Take a look of the details in the pdf here attached, or on www.cesuralab.com

Alex Majoli masterclass